Анна Ахматова и Франц Кафка
Свою биографию Анна Ахматова писала сама, отказываясь покидать Россию. Вскоре советская власть создала ей такие условия, что её талант замолчал на долгие 14 лет. Ахматова находилась в состоянии внутренней эмиграции, когда её не замечали, не воспринимали, тем самым, делая одинокой.
Власть опустила Ахматову на самый низкий уровень общества, в её жизнь пришла замкнутость. В последние годы жизни поэтессу начало интересовать творчество Франца Кафки, которого она считала одним из лучших писателей двадцатого века.
Ахматова прочитала один том Кафки на английском языке. Перевод, видимо, не удовлетворил её, потому что дальше была попытка читать на немецком, хоть это и оказалось достаточно сложно.
Кафка тоже находился в состоянии внутренней эмиграция, но у него она имела психологический характер. Писатель осознавал уникальность своего таланта, однако, он не стремился к славе, он её избегал.
Если Ахматова шла на вершину литературы постепенно, то Кафка получил популярность достаточно случайно, однако, он сумел надолго закрепить достигнутый результат. Он никогда не сомневался в своем таланте, в то время как Ахматова уже не верила в свои способности, что стало результатом действий власти.
Она чутко реагировала на критику, постоянно меняя свои тексты. Свидетельств о критике Кафки почти нет, однако, деликатность его друзей говорит о том, что критиковать писателя было занятием бесполезным.