«Превращение»

Превращение (на немецком Die Verwandlung) — новелла Франца Кафки, написанная в 1912 году. Новеллу планировалось опубликовать в сборнике «Кары» вместе с новеллами «Приговор» и «В исправительной колонии», но сборник так и не был издан по причине неудачных переговоров с издателем.

Несмотря на маленький размер произведения оно является одним из самых известных у автора. Он написал его в свойственной «протокольной» форме, которая описывает фантастические события. Новелла несколько раз была экранизирована.

Сюжет произведения завязан на том, что однажды главный герой Грегор Замза, проснувшись утром, обнаружил, что превратился в противное насекомое. Поскольку Кафке свойственно скрывать предысторию, читатель так и не узнает причины такой метаморфозы, он просто поставлен перед фактом, что превращение произошло. Персонаж не теряет самообладание и хорошо осознает происходящее. В непривычном для него состоянии, у него не получается встать с кровати, открыть двери, несмотря на то что его об этом очень просят члены семьи – родители и сестра. Когда домочадцы узнают о превращении героя, они приходят в ужас: отец закрывает Грегора в комнате, только сестра заходит его покормить. Грегор сильно страдает и мучается в закрытом помещении.

Также родные приходится несладко, поскольку главный герой был главным добытчиком в семье. Он ощущает свою вину за отсутствие средств у семьи. Поначалу сестра жалеет и понимает его, но спустя время, когда семья начинает голодать и пускает в дом квартирантов, которые ведут себя просто отвратительно в их доме, она перестает испытывать добрые чувства к насекомому.

Вскоре Грегор гибнет по причине заражения от гнилого яблока, которое застряло в одном из его сочленений. Рассказ заканчивается сценой радостной прогулки семьи, предавшей Грегора земле.

Писатель не выказывает никакого мнения по происходящим событиям, только описывает реальность. Это своего рода драма «маленького» человека, который вдруг столкнулся с непримиримым, непонятным грандиозным роком.