Сборник «Созерцание»
Сборник «Созерцание» вышел в 1912 году. «Созерцание» состоит из рассказов Кафки, написанных им начиная с 1904 года. Темой его первого сборника стала неуверенность наблюдающего, его потерянность, сомнения «созерцателя». Сборник «Созерцание» — собрание сочетания мыслей внутри и снаружи, попытка проникнуть в сумятицу окружающих его вещей. Сборник «Созерцание» стал первой книжной публикацией Кафки. В сборник вошли неизданные рассказы 1902 года, полная подборка рассказов до 1912 года включительно. Сборник вышел в издательстве «Ernst Rowohlt» и несмотря на то, что почти половина рассказов была ранее издана и опубликована в 1-м номере журнала «Hypenrion» 1908 года, в полном составе произведения появились только в «Созерцании».
В сборник входят как известные, так и мало известные рассказы писателя. Развернутые черновые записи к новелле «Описание одной борьбы» появились в печати впервые именно в этом сборнике. В сборник также вошли такие рассказы писателя:
«Дети на дороге» — «Kinder auf der Landstrasse»,
«Внезапная прогулка» — «Der pl?tzliche Spaziergang»,
«Разоблачённый проходимец» — «Entlarvung eines Bauernf?ngers».
«Внезапная прогулка» была опубликована в варианте дневниковой записи от 5 февраля 1912 года, так же, как и рассказ «Решения».
«Прогулка в горы», «Купец», «Горе холостяка», «Дорога домой» — также были изданы ранее.
«Рассеянно глядя в окно», «Пробегающие мимо», «Пассажир» относятся к 1908 году творчества писателя.
Эскиз к новелле «Описание одной борьбы», «Платья», «Наездникам к размышлению», «Отказ», «Тоска», «Окно на улицу» и «Желание стать индейцем» — более поздние произведения. «Деревья» эскиз к новелле «Описание одной борьбы» были изданы в 1908 году.
