Франц Кафка
Биография, творчество и критика Франца Кафки

Пляска свиней

Июль 23rd 2010 в Отношение к миру

«Я — Kavka, галка,  абсолютно несуразная птица, мои крылья отмерли. Для меня давно уже не существует ни дали, ни высоты. В смятении я прыгаю среди вас, людей… Я как пепел сер, бесцветен. Я — галка, желающая укрыться средь камней». Эту характеристику однажды дал себе Кафка. Но скорее это была шутка, и не потому, что он действительно видел мир в ярких тонах. Наоборот, все еще было хуже. Кафка себя ощущал нечистой для евреев свиньей или трясущимся от ужаса грызуном. Сделав в дневнике небольшой набросок, Франц Кафка однажды написал: «Продолжайте свой танец, свиньи. Какое мне  дело до этого?» И немного ниже: «Но это правдивее чем все то, что я написал в последний год». Свои  лучшие роли — образы писатель не выдумывал, а брал из увиденного им в мире. Можно представить себе его ощущения,  когда он описывал свою собственную «твердую панцирную спину», свои многочисленные убогие и тонкие лапки, где на подушечках странное клейкое вещество. Его персонаж — то ли зверек, то ли человек — всю жизнь прячется в норе, но и там нет спасения. «Нора» — это ужас, порожденный исключительно личностным видением мира, не внешними обстоятельствами, бесконечный ужас. От него сможет спасти только смерть: «Доктор, дайте мне смерть, иначе…»


Комментарии закрыты.

Франца Кафку называют прощальным призраком двадцатого столетия. Его воображение превосходит все мемуары и факты истории, официальные документы и случаи, Он сторонник метафорического реализма. Труды Кафки — это архив эпохи, ее  жестокости и горькой невинности. Текст Кафки считается неприступным, несмотря на множество попыток перевести его. Из сотни переводов — лирических, удушающе академичных, филологически невразумительных,  выделяют  рассуждения трех литературных величин.  […]

Предыдущие записи

Дора Диамант — женщина, которая любила Франца Кафку и находилась с ним рядом в последние дни его жизни. Она любила его и как писателя, и как человека. Последние его работы женщина записывала под диктовку, а затем они хранились у нее до тех пор, пока их не конфисковало гестапо в 1933 году. Она сохранила их против […]

Следующие записи


Календарь
Май 2024
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Янв    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Зарубежные книги